{"id":10124,"date":"2026-08-28T21:19:24","date_gmt":"2026-08-28T19:19:24","guid":{"rendered":"https:\/\/atana.pl\/?page_id=10124"},"modified":"2026-08-31T11:26:53","modified_gmt":"2026-08-31T09:26:53","slug":"oferta-dla-instytucji","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atana.pl\/en\/oferta-dla-instytucji\/","title":{"rendered":"Oferta dla instytucji"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10124\" class=\"elementor elementor-10124\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ad607f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0ad607f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e9767b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3e9767b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.atana-inst {\n    max-width: 1140px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 5px 0 35px;\n    font-family: Montserrat, Arial, sans-serif;\n    color: #5f6870;\n    font-size: 18px;\n    line-height: 1.72;\n}\n.atana-inst * { box-sizing: border-box; }\n.atana-inst::after,\n.atana-inst .clearfix::after { content: \"\"; display: table; clear: both; }\n.atana-inst p { margin: 0 0 19px; }\n.atana-inst strong { color: #364954; font-weight: 700; }\n.atana-inst h2 {\n    color: #344f67;\n    font-size: 29px;\n    line-height: 1.22;\n    margin: 43px 0 17px;\n    font-weight: 750;\n}\n.atana-inst h3 {\n    color: #426889;\n    font-size: 21px;\n    line-height: 1.35;\n    margin: 24px 0 10px;\n    font-weight: 700;\n}\n.atana-inst a { color: #2f628b; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; }\n.atana-inst .lead {\n    font-size: 21px;\n    line-height: 1.68;\n    color: #4d5e69;\n    margin-bottom: 25px;\n}\n.atana-inst .top-strip {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    justify-content: center;\n    gap: 8px 19px;\n    margin: 5px 0 30px;\n    padding: 13px 18px;\n    border-top: 1px solid #cbd8e1;\n    border-bottom: 1px solid #cbd8e1;\n    color: #426889;\n    font-size: 13px;\n    font-weight: 800;\n    letter-spacing: .055em;\n    text-transform: uppercase;\n}\n.atana-inst .dot { color: #9aabb7; }\n\n\/* Zdj\u0119cia \u2013 ma\u0142e, wplecione w tekst; zachowuj\u0105 oryginalne proporcje *\/\n.atana-inst figure {\n    display: block !important;\n    padding: 0;\n    background: transparent;\n    border: 0;\n}\n.atana-inst figure img {\n    display: block;\n    width: 100%;\n    height: auto;\n}\n.atana-inst .img-right-large {\n    float: right !important;\n    width: 24%;\n    margin: 6px 0 22px 42px !important;\n}\n.atana-inst .img-left {\n    float: left !important;\n    width: 22%;\n    margin: 5px 42px 20px 0 !important;\n}\n.atana-inst .img-right {\n    float: right !important;\n    width: 22%;\n    margin: 5px 0 20px 42px !important;\n}\n.atana-inst .img-portrait {\n    float: right !important;\n    width: 9%;\n    margin: 5px 0 22px 42px !important;\n}\n.atana-inst .img-wide {\n    float: left !important;\n    width: 30%;\n    margin: 5px 42px 22px 0 !important;\n}\n.atana-inst .img-panorama {\n    float: right !important;\n    width: 30%;\n    margin: 5px 0 22px 42px !important;\n}\n.atana-inst .img-square-left {\n    float: left !important;\n    width: 22%;\n    margin: 5px 42px 20px 0 !important;\n}\n.atana-inst .img-square-right {\n    float: right !important;\n    width: 22%;\n    margin: 5px 0 20px 42px !important;\n}\n.atana-inst p {\n    clear: none !important;\n}\n\n.atana-inst .intro-note {\n    border-left: 5px solid #426889;\n    padding: 16px 20px;\n    margin: 26px 0 31px;\n    background: #f4f7f9;\n    color: #4f606b;\n}\n.atana-inst .capabilities {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(4, 1fr);\n    gap: 14px;\n    margin: 25px 0 31px;\n}\n.atana-inst .cap {\n    border: 1px solid #d9e2e8;\n    padding: 18px 16px;\n    background: #fbfcfd;\n    min-height: 124px;\n}\n.atana-inst .cap b {\n    display: block;\n    color: #426889;\n    font-size: 15px;\n    line-height: 1.35;\n    margin-bottom: 7px;\n    text-transform: uppercase;\n}\n.atana-inst .cap span { font-size: 14px; line-height: 1.5; }\n\n.atana-inst .process {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(5, 1fr);\n    gap: 1px;\n    background: #d9e2e8;\n    border: 1px solid #d9e2e8;\n    margin: 25px 0 31px;\n}\n.atana-inst .step {\n    background: #fff;\n    padding: 18px 14px;\n    text-align: center;\n    font-size: 13.5px;\n    line-height: 1.45;\n}\n.atana-inst .step i {\n    display: block;\n    font-style: normal;\n    color: #426889;\n    font-size: 23px;\n    font-weight: 800;\n    margin-bottom: 6px;\n}\n\n.atana-inst .institution-box {\n    margin: 31px 0;\n    padding: 25px 27px;\n    background: #edf3f7;\n    border-left: 5px solid #426889;\n}\n.atana-inst .institution-box h2 { margin-top: 0; }\n.atana-inst .checklist {\n    columns: 2;\n    column-gap: 44px;\n    margin: 15px 0 5px;\n    padding: 0;\n    list-style: none !important;\n}\n.atana-inst .checklist li {\n    break-inside: avoid;\n    position: relative;\n    padding: 0 0 10px 0 !important;\n    margin: 0 !important;\n    font-size: 16px;\n    line-height: 1.55;\n    list-style: none !important;\n    display: grid !important;\n    grid-template-columns: 22px 1fr !important;\n    column-gap: 8px !important;\n    align-items: start !important;\n}\n.atana-inst .checklist li::before {\n    content: \"\u2713\";\n    position: static !important;\n    display: block !important;\n    width: 22px !important;\n    color: #426889;\n    font-weight: 900;\n    line-height: 1.55;\n}\n.atana-inst .checklist li::marker {\n    content: \"\" !important;\n    font-size: 0 !important;\n}\n\n.atana-inst .procurement {\n    border: 1px solid #cfdbe3;\n    margin: 35px 0;\n    padding: 27px 29px 22px;\n}\n.atana-inst .procurement h2 { margin-top: 0; }\n.atana-inst .proc-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1fr 1fr;\n    gap: 0 34px;\n}\n.atana-inst .proc-item {\n    border-top: 1px solid #e0e6ea;\n    padding: 14px 0 12px;\n}\n.atana-inst .proc-item b { display: block; margin-bottom: 4px; color: #3e596f; }\n.atana-inst .proc-item span { font-size: 15px; line-height: 1.5; }\n\n.atana-inst .links-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 1fr 1fr;\n    gap: 18px;\n    margin: 23px 0 34px;\n}\n.atana-inst .link-card {\n    display: block;\n    padding: 20px 22px;\n    border: 1px solid #cfdae1;\n    background: #f7f9fa;\n    text-decoration: none;\n}\n.atana-inst .link-card b { display: block; color: #426889; font-size: 18px; margin-bottom: 4px; }\n.atana-inst .link-card span { color: #66747d; font-size: 14px; line-height: 1.5; }\n\n.atana-inst .faq { margin: 33px 0 10px; }\n.atana-inst .faq-item { border-top: 1px solid #d8e1e7; padding: 17px 0 14px; }\n.atana-inst .faq-item h3 { margin: 0 0 7px; font-size: 18px; color: #3d5d75; }\n.atana-inst .faq-item p { font-size: 15.5px; line-height: 1.6; margin-bottom: 0; }\n\n.atana-inst .cta {\n    margin: 43px 0 5px;\n    padding: 32px 33px;\n    background: #426889;\n    color: #fff;\n    text-align: center;\n}\n.atana-inst .cta h2 { color: #fff; margin: 0 0 12px; font-size: 27px; }\n.atana-inst .cta p { color: #eef5fa; max-width: 840px; margin: 0 auto 21px; font-size: 16px; }\n.atana-inst .cta-buttons {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    justify-content: center;\n    gap: 12px;\n}\n.atana-inst .cta a {\n    display: inline-block;\n    background: #fff;\n    color: #355d7c;\n    text-decoration: none;\n    font-weight: 800;\n    padding: 12px 18px;\n    border: 2px solid #fff;\n}\n.atana-inst .cta a:hover { background: transparent; color: #fff; }\n.atana-inst .small-note { font-size: 13px; color: #78858d; line-height: 1.5; }\n\n@media (max-width: 900px) {\n    .atana-inst .capabilities { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .atana-inst .process { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .atana-inst .process .step:last-child { grid-column: 1 \/ -1; }\n}\n@media (max-width: 767px) {\n    .atana-inst { font-size: 17px; line-height: 1.67; padding-left: 2px; padding-right: 2px; }\n    .atana-inst h2 { font-size: 25px; margin-top: 34px; }\n    .atana-inst .lead { font-size: 19px; }\n    .atana-inst .img-right-large,\n    .atana-inst .img-left,\n    .atana-inst .img-right,\n    .atana-inst .img-portrait,\n    .atana-inst .img-square-left,\n    .atana-inst .img-square-right {\n        float: none;\n        width: 100%;\n        margin: 20px 0 22px !important;\n    }\n    .atana-inst .capabilities,\n    .atana-inst .proc-grid,\n    .atana-inst .links-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .atana-inst .checklist { columns: 1; }\n    .atana-inst .process { grid-template-columns: 1fr; }\n    .atana-inst .process .step:last-child { grid-column: auto; }\n    .atana-inst .cta { padding: 27px 18px; }\n    .atana-inst .cta a { width: 100%; }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"atana-inst\">\n\n    <div class=\"top-strip\" aria-label=\"Najwa\u017cniejsze mo\u017cliwo\u015bci ATANA\">\n        <span>W\u0142asna produkcja<\/span><span class=\"dot\">\u2022<\/span>\n        <span>Realizacje na zam\u00f3wienie<\/span><span class=\"dot\">\u2022<\/span>\n        <span>Kompletowanie wyposa\u017cenia<\/span><span class=\"dot\">\u2022<\/span>\n        <span>Dostawa<\/span>\n    <\/div>\n\n    <p class=\"lead\"><strong>Oferta dla instytucji, samorz\u0105d\u00f3w i firm<\/strong> nie musi ogranicza\u0107 si\u0119 do wyboru gotowego produktu z katalogu. ATANA \u0142\u0105czy dostaw\u0119 wyposa\u017cenia z w\u0142asnymi mo\u017cliwo\u015bciami produkcyjnymi, dzi\u0119ki czemu mo\u017cemy przygotowa\u0107 zar\u00f3wno standardow\u0105 dostaw\u0119, jak i rozwi\u0105zanie dopasowane do konkretnego obiektu, zastosowania lub specyfikacji zamawiaj\u0105cego.<\/p>\n\n    <figure class=\"img-right-large\">\n        <img src=\"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Konstgrukcja-stalowa-na-hali_produkcja.webp\" alt=\"Oferta dla instytucji \u2013 produkcja konstrukcji stalowej na hali ATANA \u2013 realizacja na zam\u00f3wienie\" loading=\"eager\" decoding=\"async\">\n    <\/figure>\n\n    <p>Wykonujemy konstrukcje stalowe i aluminiowe, elementy ze stali nierdzewnej, wyroby z laminat\u00f3w oraz nietypowe rozwi\u0105zania techniczne. Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c kompletowa\u0107 wyposa\u017cenie, przygotowywa\u0107 zestawy, zabezpiecza\u0107 je do transportu i organizowa\u0107 wysy\u0142k\u0119.<\/p>\n\n    <p><strong>Od pojedynczego elementu, przez prototyp i kr\u00f3tk\u0105 seri\u0119, po kompletne rozwi\u0105zanie przygotowane do wdro\u017cenia.<\/strong> Punktem wyj\u015bcia mo\u017ce by\u0107 gotowa dokumentacja, opis przedmiotu zam\u00f3wienia, rysunek, szkic, wymiary albo po prostu opis problemu, kt\u00f3ry trzeba rozwi\u0105za\u0107.<\/p>\n\n    <div class=\"intro-note clearfix\"><strong>Dla zamawiaj\u0105cych publicznych:<\/strong> mo\u017cemy analizowa\u0107 wymagania zapisane w OPZ lub SWZ i przygotowa\u0107 ofert\u0119 odnosz\u0105c\u0105 si\u0119 do parametr\u00f3w, zakresu dostawy, ceny, terminu realizacji i warunk\u00f3w gwarancji \u2013 odpowiednio do konkretnego post\u0119powania.<\/div>\n\n    <div class=\"capabilities\">\n        <div class=\"cap\"><b>Produkcja metalowa<\/b><span>Stal, stal nierdzewna i aluminium \u2013 konstrukcje, stela\u017ce, uchwyty, podstawy i elementy techniczne.<\/span><\/div>\n        <div class=\"cap\"><b>Laminaty<\/b><span>Formy, modele i elementy kompozytowe, tak\u017ce o du\u017cych wymiarach i z\u0142o\u017conej geometrii.<\/span><\/div>\n        <div class=\"cap\"><b>Wyposa\u017cenie<\/b><span>Dob\u00f3r, kompletowanie i przygotowanie zestaw\u00f3w wed\u0142ug potrzeb jednostki lub specyfikacji.<\/span><\/div>\n        <div class=\"cap\"><b>Realizacja dostawy<\/b><span>Pakowanie, zabezpieczenie, przygotowanie do odbioru lub organizacja transportu.<\/span><\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2>Nie tylko dostawa. Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c wykona\u0107 rozwi\u0105zanie.<\/h2>\n\n    <p>W zam\u00f3wieniach dla instytucji i przedsi\u0119biorstw cz\u0119sto najwa\u017cniejszy nie jest konkretny produkt, lecz funkcja, kt\u00f3r\u0105 ma spe\u0142nia\u0107. Potrzebny mo\u017ce by\u0107 stela\u017c, uchwyt, konstrukcja, obudowa, zbiornik, element magazynowy albo ca\u0142e urz\u0105dzenie przygotowane do okre\u015blonych warunk\u00f3w pracy.<\/p>\n\n    <p>W prostszych realizacjach wystarczaj\u0105 wymiary i opis zastosowania. Przy bardziej z\u0142o\u017conych projektach zakres ustalamy indywidualnie. Mo\u017cemy tak\u017ce wykona\u0107 pojedynczy egzemplarz lub prototyp, zanim zapadnie decyzja o wi\u0119kszej serii.<\/p>\n\n    <div class=\"process\" aria-label=\"Przebieg realizacji\">\n        <div class=\"step\"><i>01<\/i>Potrzeba lub specyfikacja<\/div>\n        <div class=\"step\"><i>02<\/i>Ustalenie rozwi\u0105zania<\/div>\n        <div class=\"step\"><i>03<\/i>Wycena i termin<\/div>\n        <div class=\"step\"><i>04<\/i>Produkcja \/ kompletacja<\/div>\n        <div class=\"step\"><i>05<\/i>Pakowanie i dostawa<\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2>Konstrukcje stalowe, aluminium i stal nierdzewna<\/h2>\n\n    <figure class=\"img-left\">\n        <img src=\"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Spawacz_produkcja_atana.webp\" alt=\"Spawanie konstrukcji stalowej w produkcji ATANA \u2013 wykonywanie element\u00f3w na zam\u00f3wienie\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n    <\/figure>\n\n    <p>Wykonujemy konstrukcje i elementy techniczne ze <strong>stali, aluminium oraz stali nierdzewnej<\/strong>. Mog\u0105 to by\u0107 pojedyncze detale, prototypy, kr\u00f3tkie serie lub wi\u0119ksze konstrukcje przygotowane pod konkretn\u0105 funkcj\u0119.<\/p>\n\n    <p>Realizacje mog\u0105 obejmowa\u0107 mi\u0119dzy innymi ramy, stela\u017ce, uchwyty, podstawy, wsporniki, konstrukcje no\u015bne, elementy magazynowe, obudowy i nietypowe wyposa\u017cenie techniczne. W zale\u017cno\u015bci od projektu mo\u017cemy \u0142\u0105czy\u0107 r\u00f3\u017cne materia\u0142y i gotowe podzespo\u0142y w jedno rozwi\u0105zanie.<\/p>\n\n    <p>Takie zaplecze jest przydatne szczeg\u00f3lnie wtedy, gdy standardowy produkt nie pasuje wymiarami, sposobem mocowania lub wymaganym sposobem u\u017cytkowania.<\/p>\n\n    <div class=\"clearfix\"><\/div>\n\n    <figure class=\"img-right\">\n        <img src=\"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Mini-zuraw_dzwig.webp\" alt=\"Mini \u017curaw \u2013 przyk\u0142ad kompletnego urz\u0105dzenia technicznego wykonanego przez ATANA\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n    <\/figure>\n\n    <h3>Od pojedynczego podzespo\u0142u do kompletnego urz\u0105dzenia<\/h3>\n    <p>Mo\u017cliwo\u015bci wykonawcze nie ko\u0144cz\u0105 si\u0119 na prostych konstrukcjach. Mo\u017cemy przygotowywa\u0107 r\u00f3wnie\u017c elementy mechaniczne, podzespo\u0142y oraz kompletne rozwi\u0105zania techniczne, w kt\u00f3rych konstrukcja wsp\u00f3\u0142pracuje z mechanizmem, nap\u0119dem lub wyposa\u017ceniem dodatkowym.<\/p>\n\n    <figure class=\"img-left\">\n        <img src=\"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Obrotnica-do-zurawia-12V-TRAC.webp\" alt=\"Obrotnica do \u017curawia \u2013 metalowy podzesp\u00f3\u0142 wykonany przez ATANA\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n    <\/figure>\n\n    <p>Je\u017celi zamawiaj\u0105cy posiada ju\u017c urz\u0105dzenie lub instalacj\u0119, mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c rozpatrzy\u0107 wykonanie elementu wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cego z istniej\u0105cym rozwi\u0105zaniem \u2013 na podstawie wymiar\u00f3w, dokumentacji lub uzgodnionych parametr\u00f3w.<\/p>\n\n    <div class=\"clearfix\"><\/div>\n\n    <h2>Elementy i konstrukcje z laminat\u00f3w<\/h2>\n\n    <figure class=\"img-portrait\">\n        <img src=\"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Konstrukcja-laminat_schron_pomieszczenie-techniczne.webp\" alt=\"Du\u017ca konstrukcja z laminatu \u2013 wk\u0142adka denna jachtu jako przyk\u0142ad mo\u017cliwo\u015bci produkcyjnych ATANA\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n    <\/figure>\n\n    <p>Produkcja z laminat\u00f3w daje inne mo\u017cliwo\u015bci ni\u017c konstrukcje metalowe. Pozwala wykonywa\u0107 du\u017ce, lekkie i odporne elementy o z\u0142o\u017conych kszta\u0142tach, kt\u00f3rych wykonanie tradycyjnymi metodami by\u0142oby trudne lub niepraktyczne.<\/p>\n\n    <p><strong>Technologia laminatowa sprawdza si\u0119 szczeg\u00f3lnie tam, gdzie istotne s\u0105 niewielka masa, odporno\u015b\u0107 na korozj\u0119, wodoszczelno\u015b\u0107 oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 uzyskania nietypowego kszta\u0142tu.<\/strong> Pozwala wykonywa\u0107 szczelne elementy dopasowane do konkretnej przestrzeni lub funkcji \u2013 od niewielkich obud\u00f3w i os\u0142on po du\u017ce konstrukcje przestrzenne. W zale\u017cno\u015bci od projektu mo\u017cemy przygotowa\u0107 rozwi\u0105zanie jednostkowe albo form\u0119 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 wykonanie kolejnych, powtarzalnych element\u00f3w.<\/p>\n\n    <p>Mamy do\u015bwiadczenie w wykonywaniu <strong>form, modeli i gotowych element\u00f3w laminatowych<\/strong>, r\u00f3wnie\u017c o znacznych wymiarach i skomplikowanej geometrii. Pokazana obok wk\u0142adka denna jachtu nie jest ofert\u0105 sprzeda\u017cy tego konkretnego elementu \u2013 prezentujemy j\u0105 jako przyk\u0142ad skali i stopnia z\u0142o\u017cono\u015bci realizacji.<\/p>\n\n    <p>Takie do\u015bwiadczenie mo\u017cna wykorzysta\u0107 r\u00f3wnie\u017c poza bran\u017c\u0105 jachtow\u0105 \u2013 wsz\u0119dzie tam, gdzie potrzebna jest trwa\u0142a obudowa, element przestrzenny, os\u0142ona, pojemnik, zabudowa lub inny indywidualnie wykonany element kompozytowy.<\/p>\n\n    <div class=\"clearfix\"><\/div>\n\n    <figure class=\"img-panorama\">\n        <img src=\"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Zbiornik-stalowy-nierdzewny_woda_paliwo.webp\" alt=\"Zbiornik ze stali nierdzewnej wykonany na zam\u00f3wienie \u2013 produkcja ATANA\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n    <\/figure>\n\n    <h2>Od pojedynczego elementu do wyposa\u017cenia ca\u0142ego obiektu<\/h2>\n\n    <p>Dla instytucji wa\u017cna jest cz\u0119sto mo\u017cliwo\u015b\u0107 otrzymania <strong>kompletnego rozwi\u0105zania od jednego dostawcy<\/strong>. W ramach jednej realizacji mo\u017cemy po\u0142\u0105czy\u0107 w\u0142asn\u0105 produkcj\u0119 z doborem i dostaw\u0105 gotowego wyposa\u017cenia.<\/p>\n\n    <p>Dotyczy to m.in. urz\u0119d\u00f3w, samorz\u0105d\u00f3w, firm i zak\u0142ad\u00f3w pracy, plac\u00f3wek publicznych, magazyn\u00f3w, obiekt\u00f3w technicznych oraz zaplecza przygotowywanego na potrzeby bezpiecze\u0144stwa, zarz\u0105dzania kryzysowego i ochrony ludno\u015bci.<\/p>\n\n    <figure class=\"img-wide\">\n        <img src=\"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Szafki-warsztatowe_garaz_schron_mds_olioc.webp\" alt=\"Szafy i wyposa\u017cenie magazynowe do warsztatu, gara\u017cu, magazynu, MDS lub zaplecza OLiOC\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n    <\/figure>\n\n    <h2>Wyposa\u017cenie techniczne, magazynowe i zaplecze OLiOC<\/h2>\n\n    <p>W zale\u017cno\u015bci od potrzeb mo\u017cemy pom\u00f3c w organizacji przechowywania, segregowania i wydawania wyposa\u017cenia. Mog\u0105 to by\u0107 szafy, rega\u0142y, skrzynie, stela\u017ce, pojemniki oraz elementy wykonywane pod konkretn\u0105 przestrze\u0144 i rodzaj przechowywanego sprz\u0119tu.<\/p>\n\n    <p>W przypadku magazyn\u00f3w ochrony ludno\u015bci, zaplecza kryzysowego, schron\u00f3w, ukry\u0107 czy MDS wa\u017cne jest nie tylko zgromadzenie wyposa\u017cenia, ale r\u00f3wnie\u017c jego uporz\u0105dkowanie i dost\u0119pno\u015b\u0107. Dlatego rozwi\u0105zanie powinno wynika\u0107 z powierzchni pomieszczenia, rodzaju sprz\u0119tu, liczby u\u017cytkownik\u00f3w oraz sposobu jego wydawania.<\/p>\n\n    <div class=\"institution-box\">\n        <h2>Oferta dla instytucji \u2013 co mo\u017cemy przygotowa\u0107 dla urz\u0119du, samorz\u0105du lub firmy?<\/h2>\n        <ul class=\"checklist\">\n            <li>wycen\u0119 na podstawie zapytania, OPZ lub SWZ,<\/li>\n            <li>dob\u00f3r gotowego wyposa\u017cenia do okre\u015blonego zastosowania,<\/li>\n            <li>zestawy kompletowane wed\u0142ug wskazanego zakresu,<\/li>\n            <li>elementy i konstrukcje wykonywane na zam\u00f3wienie,<\/li>\n            <li>pojedynczy prototyp lub realizacj\u0119 jednostkow\u0105,<\/li>\n            <li>kr\u00f3tkie i powtarzalne serie produkcyjne,<\/li>\n            <li>po\u0142\u0105czenie naszej produkcji z wyposa\u017ceniem gotowym,<\/li>\n            <li>pakowanie i przygotowanie do transportu,<\/li>\n            <li>informacj\u0119 o mo\u017cliwym terminie realizacji,<\/li>\n            <li>warunki gwarancji w\u0142a\u015bciwe dla oferowanego rozwi\u0105zania.<\/li>\n        <\/ul>\n    <\/div>\n\n    <h2>Od produkcji do gotowej dostawy<\/h2>\n\n<figure class=\"img-square-left\"> <img src=\"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Wysylka_konstrukcje-stalowe-pakowanie-scaled.webp\" alt=\"Oferta dla instytucji \u2013 pakowanie konstrukcji stalowych przed wysy\u0142k\u0105 \u2013 realizacja zam\u00f3wienia ATANA\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"> <\/figure>\n    <p>Realizacja nie ko\u0144czy si\u0119 na wykonaniu produktu. Gotowe elementy zabezpieczamy do transportu i przygotowujemy do odbioru lub wysy\u0142ki odpowiednio do ich gabaryt\u00f3w i charakteru.<\/p>\n\n    <p>Mo\u017cemy realizowa\u0107 pojedyncze przesy\u0142ki oraz wi\u0119ksze partie element\u00f3w. Przy przygotowaniu oferty dla instytucji ustalamy r\u00f3wnie\u017c zakres dostawy \u2013 tak, aby by\u0142o jasne, co obejmuje cena i gdzie ko\u0144czy si\u0119 odpowiedzialno\u015b\u0107 wykonawcy.<\/p>\n\n    <div class=\"clearfix\"><\/div>\n\n    <figure class=\"img-square-right\">\n        <img src=\"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Wysylka-elementow-stalowych-na-antarktyde.webp\" alt=\"Oferta dla instytucji \u2013 za\u0142adunek element\u00f3w stalowych wykonanych przez ATANA i przeznaczonych do wysy\u0142ki na Antarktyd\u0119\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n    <\/figure>\n\n    <h3>Realizacje, kt\u00f3re jad\u0105 naprawd\u0119 daleko<\/h3>\n    <p>Wykonywane przez nas elementy trafia\u0142y r\u00f3wnie\u017c do projekt\u00f3w realizowanych w bardzo odleg\u0142ych miejscach. Pokazana obok dostawa obejmowa\u0142a <strong>elementy stalowe przeznaczone na Antarktyd\u0119<\/strong>. To dobry przyk\u0142ad, \u017ce przy w\u0142a\u015bciwym przygotowaniu technicznym i logistycznym niestandardowa realizacja nie musi ko\u0144czy\u0107 si\u0119 na lokalnym odbiorze.<\/p>\n\n    <div class=\"clearfix\"><\/div>\n\n    <div class=\"procurement\">\n        <h2>Oferta dla instytucji \u2013 najcz\u0119stsze pytania w zapytaniach ofertowych i zam\u00f3wieniach publicznych<\/h2>\n        <p>W dokumentach zakupowych zamawiaj\u0105cy regularnie wymagaj\u0105 precyzyjnej informacji o parametrach, cenie, terminie dostawy, gwarancji i kompletno\u015bci \u015bwiadczenia. Dlatego przy przygotowaniu oferty staramy si\u0119 jasno okre\u015bli\u0107 najwa\u017cniejsze warunki realizacji.<\/p>\n        <div class=\"proc-grid\">\n            <div class=\"proc-item\"><b>Czy oferta odpowiada wymaganym parametrom?<\/b><span>Analizujemy specyfikacj\u0119 i wskazujemy oferowane rozwi\u0105zanie. Je\u017celi zam\u00f3wienie dopuszcza rozwi\u0105zania r\u00f3wnowa\u017cne, mo\u017cemy sprawdzi\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zaoferowania wariantu spe\u0142niaj\u0105cego wymagane parametry.<\/span><\/div>\n            <div class=\"proc-item\"><b>Jaki jest termin realizacji lub dostawy?<\/b><span>Termin okre\u015blamy w odniesieniu do zakresu, liczby sztuk, dost\u0119pno\u015bci komponent\u00f3w i prac produkcyjnych. Przy post\u0119powaniu odnosimy go do terminu wymaganego przez zamawiaj\u0105cego.<\/span><\/div>\n            <div class=\"proc-item\"><b>Co dok\u0142adnie obejmuje cena?<\/b><span>Mo\u017cemy rozdzieli\u0107 koszt produktu, wykonania, dodatkowego wyposa\u017cenia, pakowania, transportu lub innych czynno\u015bci \u2013 zale\u017cnie od wymaga\u0144 zapytania.<\/span><\/div>\n            <div class=\"proc-item\"><b>Jaka jest gwarancja?<\/b><span>Warunki gwarancji podajemy dla konkretnego produktu lub realizacji. Przy rozwi\u0105zaniach \u0142\u0105cz\u0105cych elementy w\u0142asnej produkcji i gotowe urz\u0105dzenia zakres mo\u017ce by\u0107 r\u00f3\u017cny dla poszczeg\u00f3lnych cz\u0119\u015bci.<\/span><\/div>\n            <div class=\"proc-item\"><b>Czy produkt b\u0119dzie kompletny i gotowy do u\u017cycia?<\/b><span>Zakres kompletno\u015bci ustalamy w ofercie. Je\u017celi zamawiaj\u0105cy wymaga dostawy gotowej do u\u017cytkowania bez dodatkowych zakup\u00f3w, uwzgl\u0119dniamy to przy doborze wyposa\u017cenia.<\/span><\/div>\n            <div class=\"proc-item\"><b>Czy mo\u017cna przygotowa\u0107 produkt wed\u0142ug OPZ lub rysunku?<\/b><span>Takie zapytania analizujemy indywidualnie. Mo\u017cemy pracowa\u0107 na dokumentacji, wymiarach, szkicu lub wymaganiach funkcjonalnych.<\/span><\/div>\n            <div class=\"proc-item\"><b>Czy mo\u017cliwa jest jedna sztuka albo prototyp?<\/b><span>Tak \u2013 w zale\u017cno\u015bci od technologii mo\u017cemy realizowa\u0107 pojedyncze egzemplarze, prototypy oraz kr\u00f3tkie serie, bez konieczno\u015bci zamawiania produkcji masowej.<\/span><\/div>\n            <div class=\"proc-item\"><b>Jakie dokumenty b\u0119d\u0105 dost\u0119pne?<\/b><span>Dokumentacj\u0119, instrukcje, deklaracje lub inne dokumenty okre\u015blamy zgodnie z rodzajem produktu i wymaganiami danego zam\u00f3wienia. Nie ka\u017cdy element podlega tym samym wymaganiom formalnym.<\/span><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2>Bezpiecze\u0144stwo, ewakuacja i ochrona ludno\u015bci<\/h2>\n\n    <p>Opr\u00f3cz produkcji technicznej rozwijamy ofert\u0119 z zakresu <strong>bezpiecze\u0144stwa, przygotowania kryzysowego oraz ochrony ludno\u015bci i obrony cywilnej<\/strong>. Dostarczamy gotowe wyposa\u017cenie i zestawy, a w\u0142asne zaplecze wykonawcze pozwala uzupe\u0142ni\u0107 je o niestandardowe konstrukcje, skrzynie, stela\u017ce, uchwyty i rozwi\u0105zania magazynowe.<\/p>\n\n    <div class=\"links-grid\">\n        <a class=\"link-card\" href=\"https:\/\/atana.pl\/en\/bezpieczenstwo-ewakuacja\/\">\n            <b>Bezpiecze\u0144stwo i ewakuacja \u2192<\/b>\n            <span>Plecaki ewakuacyjne, skrzynie, zestawy i wyposa\u017cenie przygotowania kryzysowego dla jednostek.<\/span>\n        <\/a>\n        <a class=\"link-card\" href=\"https:\/\/atana.pl\/en\/olioc-schrony-i-mds\/\">\n            <b>OLiOC \u2013 schrony, MDS i magazyny \u2192<\/b>\n            <span>Wyposa\u017cenie obiekt\u00f3w zbiorowej ochrony, miejsc dora\u017anego schronienia i magazyn\u00f3w ochrony ludno\u015bci.<\/span>\n        <\/a>\n    <\/div>\n\n    <h2>Masz problem techniczny, a nie gotow\u0105 specyfikacj\u0119?<\/h2>\n\n    <p>Nie zawsze trzeba zaczyna\u0107 od gotowego projektu. Je\u017celi wiesz, <strong>co rozwi\u0105zanie ma robi\u0107<\/strong>, ale nie masz jeszcze produktu ani dokumentacji wykonawczej, opisz nam zastosowanie. Sprawdzimy, czy mo\u017cna dobra\u0107 gotowe wyposa\u017cenie, zmodyfikowa\u0107 istniej\u0105ce rozwi\u0105zanie lub wykona\u0107 potrzebny element od podstaw.<\/p>\n\n    <p><strong>Nietypowe zam\u00f3wienia s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 naszej pracy.<\/strong> Jednocze\u015bnie przed przyj\u0119ciem realizacji zawsze weryfikujemy, czy posiadana technologia i zakres wykonania odpowiadaj\u0105 wymaganiom konkretnego projektu.<\/p>\n\n    <div class=\"faq\" id=\"faq-instytucje\">\n        <h2>FAQ \u2013 oferta dla instytucji ATANA<\/h2>\n\n        <div class=\"faq-item\">\n            <h3>Czy przygotowujecie oferty dla urz\u0119d\u00f3w i jednostek samorz\u0105dowych?<\/h3>\n            <p>Tak. Mo\u017cemy przygotowa\u0107 ofert\u0119 na gotowe wyposa\u017cenie, kompletowane zestawy albo elementy wykonywane na zam\u00f3wienie. Najlepiej przes\u0142a\u0107 zapytanie, OPZ, SWZ lub opis potrzeb wraz z ilo\u015bci\u0105 i wymaganym terminem.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"faq-item\">\n            <h3>Czy mo\u017cecie wyceni\u0107 rozwi\u0105zanie na podstawie OPZ lub SWZ?<\/h3>\n            <p>Tak. Analizujemy wymagania techniczne i zakres dostawy. Je\u017celi czego\u015b nie mo\u017cemy spe\u0142ni\u0107 albo wymaganie jest niejednoznaczne, wskazujemy to przed z\u0142o\u017ceniem oferty zamiast zak\u0142ada\u0107 parametry na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"faq-item\">\n            <h3>Czy realizujecie zam\u00f3wienia jednostkowe i kr\u00f3tkie serie?<\/h3>\n            <p>Tak, w zale\u017cno\u015bci od technologii i projektu. W\u0142asna produkcja pozwala wykonywa\u0107 prototypy, pojedyncze elementy oraz serie przygotowane pod konkretne zam\u00f3wienie.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"faq-item\">\n            <h3>Czy mo\u017cliwa jest modyfikacja wymiar\u00f3w lub sposobu monta\u017cu?<\/h3>\n            <p>W przypadku element\u00f3w w\u0142asnej produkcji cz\u0119sto jest to mo\u017cliwe. Zakres zmian zale\u017cy od funkcji, materia\u0142u, obci\u0105\u017ce\u0144, technologii wykonania i warunk\u00f3w u\u017cytkowania.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"faq-item\">\n            <h3>Czy organizujecie transport?<\/h3>\n            <p>Mo\u017cemy przygotowa\u0107 elementy do wysy\u0142ki i zorganizowa\u0107 transport, je\u017celi wymaga tego zam\u00f3wienie. Koszt i spos\u00f3b dostawy ustalamy odpowiednio do gabaryt\u00f3w, miejsca dostawy i zakresu realizacji.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"faq-item\">\n            <h3>Jakie informacje przes\u0142a\u0107, aby szybko otrzyma\u0107 wycen\u0119?<\/h3>\n            <p>Najbardziej pomagaj\u0105: opis zastosowania, liczba sztuk, wymagane wymiary lub parametry, miejsce dostawy, oczekiwany termin oraz dokumentacja lub zdj\u0119cia \u2013 je\u017celi s\u0105 dost\u0119pne. W przypadku zam\u00f3wie\u0144 publicznych warto od razu przes\u0142a\u0107 OPZ lub link do post\u0119powania.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"cta\">\n        <h2>Oferta dla instytucji \u2013 przygotowujesz zapytanie lub potrzebujesz rozwi\u0105zania dla swojej jednostki?<\/h2>\n        <p>Prze\u015blij nam OPZ, SWZ, rysunek, zdj\u0119cia albo po prostu opisz potrzeb\u0119. Sprawdzimy mo\u017cliwo\u015bci wykonania i przygotujemy zakres rozwi\u0105zania dopasowany do zastosowania, liczby sztuk oraz wymaganego terminu.<\/p>\n        <div class=\"cta-buttons\">\n            <a href=\"tel:+48608565223\">\u260e ZADZWO\u0143: +48 608 565 223<\/a>\n            <a href=\"mailto:biuro@atana.pl?subject=Zapytanie%20dla%20instytucji%20-%20produkcja%20i%20wyposazenie\">\u2709 NAPISZ: biuro@atana.pl<\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Czy przygotowujecie oferty dla urz\\u0119d\\u00f3w i jednostek samorz\\u0105dowych?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Tak. ATANA mo\\u017ce przygotowa\\u0107 ofert\\u0119 na gotowe wyposa\\u017cenie, kompletowane zestawy albo elementy wykonywane na zam\\u00f3wienie. Najlepiej przes\\u0142a\\u0107 zapytanie, OPZ, SWZ lub opis potrzeb wraz z ilo\\u015bci\\u0105 i wymaganym terminem.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Czy mo\\u017cecie wyceni\\u0107 rozwi\\u0105zanie na podstawie OPZ lub SWZ?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Tak. Analizujemy wymagania techniczne i zakres dostawy. Je\\u017celi wymagania s\\u0105 niejednoznaczne albo nie mo\\u017cemy ich spe\\u0142ni\\u0107, wskazujemy to przed z\\u0142o\\u017ceniem oferty.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Czy realizujecie zam\\u00f3wienia jednostkowe i kr\\u00f3tkie serie?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Tak, w zale\\u017cno\\u015bci od technologii i projektu. W\\u0142asna produkcja pozwala wykonywa\\u0107 prototypy, pojedyncze elementy oraz serie przygotowane pod konkretne zam\\u00f3wienie.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Czy mo\\u017cliwa jest modyfikacja wymiar\\u00f3w lub sposobu monta\\u017cu?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"W przypadku element\\u00f3w w\\u0142asnej produkcji cz\\u0119sto jest to mo\\u017cliwe. Zakres zmian zale\\u017cy od funkcji, materia\\u0142u, obci\\u0105\\u017ce\\u0144, technologii wykonania i warunk\\u00f3w u\\u017cytkowania.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Czy organizujecie transport?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Mo\\u017cemy przygotowa\\u0107 elementy do wysy\\u0142ki i zorganizowa\\u0107 transport, je\\u017celi wymaga tego zam\\u00f3wienie. Koszt i spos\\u00f3b dostawy ustalamy odpowiednio do gabaryt\\u00f3w, miejsca dostawy i zakresu realizacji.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Jakie informacje przes\\u0142a\\u0107, aby szybko otrzyma\\u0107 wycen\\u0119?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Najbardziej pomagaj\\u0105: opis zastosowania, liczba sztuk, wymagane wymiary lub parametry, miejsce dostawy, oczekiwany termin oraz dokumentacja lub zdj\\u0119cia. W przypadku zam\\u00f3wie\\u0144 publicznych warto od razu przes\\u0142a\\u0107 OPZ lub link do post\\u0119powania.\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u0142asna produkcja\u2022 Realizacje na zam\u00f3wienie\u2022 Kompletowanie wyposa\u017cenia\u2022 Dostawa Oferta dla instytucji, samorz\u0105d\u00f3w i firm nie musi ogranicza\u0107 si\u0119 do wyboru gotowego produktu z katalogu. ATANA \u0142\u0105czy dostaw\u0119 wyposa\u017cenia z w\u0142asnymi mo\u017cliwo\u015bciami produkcyjnymi, dzi\u0119ki czemu mo\u017cemy przygotowa\u0107 zar\u00f3wno standardow\u0105 dostaw\u0119, jak i rozwi\u0105zanie dopasowane do konkretnego obiektu, zastosowania lub specyfikacji zamawiaj\u0105cego. Wykonujemy konstrukcje stalowe i aluminiowe, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10124","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Oferta dla instytucji \u2013 produkcja i wyposa\u017cenie | ATANA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Produkcja na zam\u00f3wienie i wyposa\u017cenie dla urz\u0119d\u00f3w, samorz\u0105d\u00f3w, firm i plac\u00f3wek. Konstrukcje stalowe, aluminium, laminaty, OLiOC i dostawa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atana.pl\/en\/oferta-dla-instytucji\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oferta dla instytucji \u2013 produkcja i wyposa\u017cenie | ATANA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Produkcja na zam\u00f3wienie i wyposa\u017cenie dla urz\u0119d\u00f3w, samorz\u0105d\u00f3w, firm i plac\u00f3wek. Konstrukcje stalowe, aluminium, laminaty, OLiOC i dostawa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atana.pl\/en\/oferta-dla-instytucji\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/atanayachts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-31T09:26:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Konstgrukcja-stalowa-na-hali_produkcja.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/\",\"url\":\"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/\",\"name\":\"Oferta dla instytucji \u2013 produkcja i wyposa\u017cenie | ATANA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atana.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Konstgrukcja-stalowa-na-hali_produkcja.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-28T19:19:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-31T09:26:53+00:00\",\"description\":\"Produkcja na zam\u00f3wienie i wyposa\u017cenie dla urz\u0119d\u00f3w, samorz\u0105d\u00f3w, firm i plac\u00f3wek. Konstrukcje stalowe, aluminium, laminaty, OLiOC i dostawa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Konstgrukcja-stalowa-na-hali_produkcja.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Konstgrukcja-stalowa-na-hali_produkcja.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/atana.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oferta dla instytucji\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atana.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atana.pl\/\",\"name\":\"Atana\",\"description\":\"Akcesoria do \u0142odzi, kamper\u00f3w i przyczep. \u0141odzie motorowe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atana.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atana.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atana.pl\/#organization\",\"name\":\"Atana\",\"url\":\"https:\/\/atana.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/atana.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Atana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atana.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/atanayachts\",\"https:\/\/www.instagram.com\/atanaboats\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClMMmVqqx17in9QzgxK90Mw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oferta dla instytucji \u2013 produkcja i wyposa\u017cenie | ATANA","description":"Produkcja na zam\u00f3wienie i wyposa\u017cenie dla urz\u0119d\u00f3w, samorz\u0105d\u00f3w, firm i plac\u00f3wek. Konstrukcje stalowe, aluminium, laminaty, OLiOC i dostawa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atana.pl\/en\/oferta-dla-instytucji\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Oferta dla instytucji \u2013 produkcja i wyposa\u017cenie | ATANA","og_description":"Produkcja na zam\u00f3wienie i wyposa\u017cenie dla urz\u0119d\u00f3w, samorz\u0105d\u00f3w, firm i plac\u00f3wek. Konstrukcje stalowe, aluminium, laminaty, OLiOC i dostawa.","og_url":"https:\/\/atana.pl\/en\/oferta-dla-instytucji\/","og_site_name":"Atana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/atanayachts","article_modified_time":"2026-08-31T09:26:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Konstgrukcja-stalowa-na-hali_produkcja.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/","url":"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/","name":"Oferta dla instytucji \u2013 produkcja i wyposa\u017cenie | ATANA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atana.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Konstgrukcja-stalowa-na-hali_produkcja.webp","datePublished":"2026-08-28T19:19:24+00:00","dateModified":"2026-08-31T09:26:53+00:00","description":"Produkcja na zam\u00f3wienie i wyposa\u017cenie dla urz\u0119d\u00f3w, samorz\u0105d\u00f3w, firm i plac\u00f3wek. Konstrukcje stalowe, aluminium, laminaty, OLiOC i dostawa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/#primaryimage","url":"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Konstgrukcja-stalowa-na-hali_produkcja.webp","contentUrl":"https:\/\/atana.pl\/wp-content\/uploads\/1967\/01\/Konstgrukcja-stalowa-na-hali_produkcja.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atana.pl\/oferta-dla-instytucji\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/atana.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oferta dla instytucji"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atana.pl\/#website","url":"https:\/\/atana.pl\/","name":"Atana","description":"Akcesoria do \u0142odzi, kamper\u00f3w i przyczep. \u0141odzie motorowe","publisher":{"@id":"https:\/\/atana.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atana.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atana.pl\/#organization","name":"Atana","url":"https:\/\/atana.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/atana.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Atana"},"image":{"@id":"https:\/\/atana.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/atanayachts","https:\/\/www.instagram.com\/atanaboats\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClMMmVqqx17in9QzgxK90Mw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atana.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atana.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atana.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atana.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atana.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10124"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/atana.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10180,"href":"https:\/\/atana.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10124\/revisions\/10180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atana.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}